Due to an unfortunate accident involving Obelix throwing a menhir, Getafix the druid not only loses his memory, but goes completely mad. Now deprived of the wisdom of their beloved druid and the protection provided by his magic potion, the Armorican village falls prey to a proclaimed soothsayer who comes with ominous predictions and overweening ambitions. It's up to Asterix to keep his villager friends within reason and hopefully get Getafix to remember the magic potion's recipe before the impending Roman attack.
Cast
Roger Carel
Astérix (voice)
Pierre Tornade
Obélix (voice)
Julien Guiomar
Devin (voice)
Marie-Anne Chazel
Bonnemine (voice)
Henri Labussière
Panoramix (voice)
Roger Lumont
Centurion (voice)
Edgar Givry
Assurancetourix (voice)
Henri Poirier
Abraracourcix (voice)
Jean-Claude Robbe
Blocus (voice)
Gérard Croce
Décurion (voice)
Patrick Préjean
Optione (voice)
Paul Bisciglia
Agecanonix (voice)
Crew
Philippe Grimond
Director, Storyboard Artist
Adolf Kabatek
Screenplay
Yannik Voight
Screenplay
René Goscinny
Novel
Albert Uderzo
Novel
Jean Goudier
Editor
Craig Simpson
Director of Photography
Keith Ingham
Storyboard Artist, Animation Director
François Hemmen
Storyboard Artist
Tapani Knuutila
Storyboard Artist
Antonio Zurera
Storyboard Artist
Sue Butterworth
Storyboard Artist, Layout
Joachim Müller
Producer
Yannik Piel
Producer
Darlie Brewster
Animation Supervisor, Animation
Brice Mallier
Animation Manager, Animation
Roberto Casale
Animation
Didier Gourdin
Animation
Serge Élissalde
Animation
Zoltán Maros
Animation, Layout
Patrick Mate
Animation
Bibo Bergeron
Animation
Vivian Miessen
Animation
Gábor Pichler
Animation
Marc Eoche-Duval
Animation
Børge Ring
Animation
Manuel Galiana
Animation
Bernard Roso
Animation
Oszkár Hernádi
Animation
Stéphane Sainte-Foi
Animation
Ángel Izquierdo
Animation
Thierry Schiel
Animation
Matias Marcos
Animation
Kristof Serrand
Animation
Jan van Buyten
Animation
Andy Bartlett
Animation
Mark Koetsier
Animation
Eric Bouillette
Animation
Roy Meurin
Animation
Anne Chevalier
Animation
Pedro Mohedano
Animation
Roberto Curilli
Animation
Wendy Perdue
Animation
Daniel DeCelles
Animation
Pascal Ropars
Animation
Chris Doyle
Animation
Jan Sanctorum
Animation
Robert Stevenhagen
Animation
Pierre Fassel
Animation
Cath Van Damme
Animation
Bruno Gaumétou
Animation
Paul Van Geyt
Animation
Michel Colombier
Original Music Composer
Daniel Moignot
Layout Supervisor
Ben Van Voorn
Layout Supervisor
Anita Petillon
Layout
Alexis Lavillat
Layout
Christophe Huthwohl
Layout
Recommendations
view all
Asterix in Britain
Asterix vs. Caesar
Asterix Conquers America
The Twelve Tasks of Asterix
Fighting the Sky
Adultery Alumni Association 2
Fighter in the Wind
Asterix and the Vikings
El armario del tiempo
Big Tits Zombie
Hard Romanticker
My Brother Has a Cute Brother
Time of the Servants
Junior
Dot and the Kangaroo
Lucky Luke: The Ballad of the Daltons
Asterix and Cleopatra
Animal Farm
Pippi Longstocking
Bert Kreischer: Hey Big Boy