A scientist builds a time machine and accidentally sends his apartment complex manager and a petty burglar to 16th century Moscow, while Tsar Ivan the Terrible travels to 1973.
Cast
Aleksandr Demyanenko
Александр Тимофеев, инженер-изобретатель /Шурик
Yuriy Yakovlev
царь Иван Васильевич Грозный / управдом Иван Васильевич Бунша
Leonid Kuravlyov
Жорж Милославский / князь Милославский
Mikhail Pugovkin
Карп Савельевич Якин
Vladimir Etush
Антон Семенович Шпак
Savely Kramarov
Феофан, дьяк посольского приказу
Natalya Krachkovskaya
Ульяна Андреевна Бунша
Natalya Seleznyova
Зинаида Михайловна (Зина) Тимофеева
Sergei Filippov
шведский посол
Natalya Kustinskaya
актриса, подруга режиссера Якина
Larisa Eryomina
Девушка свиты царицы
Nina Maslova
царица Марфа Васильевна
Valentin Grachyov
стрелец
Ivan Zhevago
врач
Eduard Bredun
спекулянт радиотоварами
Natalya Gurzo
медсестра Шпака
Yuriy Chernov
музыкант, играющий на балалайке
Anatoliy Kalabulin
стрелец
Viktor Uralsky
старшина милиции
Anatoliy Podshivalov
лейтенант милиции
Viktor Shulgin
боярин
Nikolay Malikov
Unknown
Yuriy Potyomkin
санитар
Aleksandr Vigdorov
стрелец
Elena Volskaya
девушка
Vladimir Myshkin
стрелец
Aleksandr Petrov
музыкант
Anatoli Golik
стрелец
Crew
Leonid Gaidai
Director, Screenplay
V. Zekin
Script Editor
Vladlen Bakhnov
Screenplay
Klavdiya Aleyeva
Editor
Sergei Poluyanov
Director of Photography
Vitaly Abramov
Director of Photography
Natalya Sysoeva
Assistant Director
Anatoliy Romanenko
Assistant Director
Arkadiy Ashkinazi
Executive Producer
Yevgeniy Kumankov
Production Design
Igor Shtanko
Camera Operator
V. Danilov
Assistant Camera
Igor Felitsyn
Visual Effects Camera
Nadezhda Buzina
Costume Design
Aleksey Tetyurkin
Key Makeup Artist
Aleksandr Khait
Second Unit Director
Raisa Margachyova
Sound Recordist
Viktor Babushkin
Sound Recordist
Aleksandr Klimenko
Visual Effects Designer
Aleksandr Zatsepin
Original Music Composer
Raisa Lukina
Music Editor
Leonid Derbenyov
Lyricist
Pyotr Grodnitsky
Choreographer
Yuriy Fomichyov
Assistant Production Design
Leonid Podsukhskiy
Gaffer
Vladimir Vasilyev
Conductor
Mikhail Bulgakov
Theatre Play
Recommendations
view all
Kidnapping, Caucasian Style
The Diamond Arm
Three Men in a Boat
12 Chairs
Gentlemen of Fortune
Enter the Phoenix
Could One Imagine?
For the Matches
Вышел зайчик погулять
How the Cossacks Played Football
Say a Word for the Poor Hussar
The Fox and the Hare
Zerograd
SportLotto - 82
The Secret of the Third Planet
The Girls
War
Breaking the Girls
Alesha Popovich and Tugarin the Dragon
Six-String Samurai