The action takes place in the second half of the 19th century in a small Californian town in the Wild West. Hans, a German émigré, opens a shop on one of the streets. To his annoyance, his fellow countryman, young and beautiful Lora, sets up a shop on the opposite side. There is fierce competition. Lora decides to take Hans to court. However, unfamiliar with German, the judge mistakenly marries them.
Cast
Iga Cembrzyńska
Lora Neuman
Zdzisław Maklakiewicz
Hans Kasche
Kazimierz Opaliński
Judge
Bronisław Pawlik
Robertson
Bohdana Majda
Citizen
Zofia Merle
Kitty
Stanisława Piasecka
Citizen
Natalia Szymańska
Citizen
Ewa Zdzieszyńska
Mrs Goodwyn
Wacław Kowalski
Citizen
Barbara Nowak
Citizen
Jerzy Przybylski
Mr Goodwyn
Henryk Staszewski
Carriage Driver
Michał Szewczyk
Bill
Zygmunt Zintel
Davies
Jan Paweł Kruk
Citizen (uncredited)
Crew
Jerzy Zarzycki
Director
Józef Hen
Screenplay
Henryk Sienkiewicz
Short Story
Alina Faflik
Editor
Anna Rubińska
Assistant Editor
Wiesław Rutowicz
Director of Photography
Tadeusz Kończakowski
First Assistant Director
Walentyna Maruszewska
First Assistant Director
Aleksandra Dmochowska
Assistant Director
Anita Janeczkowa
Assistant Director
Wiesław Śniadecki
Production Design
Anatol Radzinowicz
Production Design
Mieczysław Verocsy
Camera Operator
Leon Jankowski
Assistant Camera
Wiesław Turowski
Assistant Camera
Andrzej Sadowski
Costume Design
Zofia Wierchowicz
Costume Design
Albina Barańska
Costume Assistant
Maria Lasnowska
Makeup Artist
Jerzy Neugebauer
Sound Assistant
Jerzy Wroński
Sound
Andrzej Mundkowski
Music
Marek Iwaszkiewicz
Set Decoration
Franciszek Trzaskowski
Assistant Production Design
Jerzy Rutowicz
Production Manager
Jolanta Rodziewicz
Assistant Production Manager
Tadeusz Slaby
Assistant Production Manager
Arkadiusz Orłowski
Assistant Production Manager