After World War II, fighter pilot Antonín Maděra returns from England to his native village in the Ore Mountains to forget the hardships and horrors of war and to "live, work, and love his neighbors," as he himself says. But Svatý Štěpán, which his family had to leave in 1939, is no longer the same place it used to be. However, even in his wildest dreams, he could not have imagined what really awaited him there.
Cast
Martin Dejdar
Maděra
Jana Hubinská
Ilona
Jiří Schmitzer
Kanda
Jiří Langmajer
Cassidy
Jakub Wehrenberg
Jerry
Jakub Zdeněk
Harry
Radim Kalvoda
Bill
Jan Teplý
Kérly
Václav Chalupa
Pýt
Zbyněk Fric
Smajl
Oldřich Vlach
Brabenec
Josef Somr
Holubec
Oldřich Navrátil
Fojtík
Miroslav Středa
Tománek
Jiří Lábus
Putna
Jan Hartl
Hubačka
Stanislav Tříska
Hrstka
Tomáš Hanák
1st StB Agent
Milan Duchek
2nd StB Agent
Aleksandr Kucherenko
Vasil
Michal Hudák
Michal
Sergej Hudák
Ivan
Petr Forman
Boy
Viola Zinková
Grandma
Jan Čenský
Veselý
Jan Teplý
Hýbner
Jiří Kodeš
Víšek
Ladislav Potměšil
Bouček
Radek Holub
Hejl
Pavel Nový
Knír
Václav Vydra
Lysý
Miroslav Vladyka
1st Cowboy
Zdeněk David
2nd Cowboy
Jaromír Dulava
Zikmund
Pavlína Mourková
Zikmundová
Claudia Vašeková
Evička
Kamil Halbich
Svěrka
Karel Bělohradský
Čapek
Ivan Podobský
Starý
Markéta Hrubešová
Alena
Jiří Juřina
Křivý
David Suchařípa
Dobay
Linda Vondráková
Ester
Adam Novák
Boy
Aleš Spurný
Randy
Irena Poledníková
Mařenka
Otakar Brousek
Beneš
Rudolf Hrušínský
Šedivý
Lukáš Hlavica
Kučera
Zdeňka Sajfertová
Secretary
Crew
Lída Hustolesová
Dramaturgy
Hynek Bočan
Director, Screenplay, Story
Jiří Stránský
Screenplay, Story, Novel
Dalibor Lipský
Editor
Ivan Šlapeta
Director of Photography
Josef Loučím
First Assistant Director
Jitka Musilová
First Assistant Director, Second Assistant Director
Zuzana Mathéová
First Assistant Director
Jarmila Gösslová
Second Assistant Director
Přemysl Pražský
Producer
Luděk Souček
Production Design
Jiří Maxa
Camera Operator
Martin Štěpánek
Assistant Camera
Milan Kopecký
Assistant Camera
Jarmila Konečná
Costume Design
Eva Šidlíková
Makeup & Hair
Martin Valeš
Makeup & Hair
Michala Soukupová
Makeup & Hair
Vladimír Skall
Sound
Jiří Milfait
Visual Effects
Jiří Štamfest
Visual Effects
Michael Poledník
Visual Effects
Zdeněk Barták
Original Music Composer
Václav Tomšovský
Animal Wrangler
Viktor Čahoj
Animal Wrangler
Jiří Jehlička
Animal Wrangler
Tomáš Barták
Animal Wrangler
Martin Hanuš
Animal Wrangler
Petr Hanuš
Animal Wrangler
Markéta Hájková
Production Manager
Jiří Koštýř
Production Manager
Mario Klemens
Conductor