To his family, François Voisin is nothing more than a humdrum civil servant. In truth, for the past twenty years he has been working as a secret agent. All goes well until circumstances put his secret in danger.
Cast
Thierry Lhermitte
François Voisin
Miou-Miou
Hélène Voisin
Eddy Mitchell
Albert Grelleau
Michel Boujenah
Simon
Hélène Zidi
L'assistante d'Hélène
Annick Alane
Pascaline
Bérangère Jean
Catherine
Sagamore Stévenin
Julien
Jean Benguigui
Sarkis - Le trafiquant d'armes
Claudine Wilde
Vanessa - La call-girl
François Hadji-Lazaro
Braquet - Le chef des services secrets
Yan Epstein
Izmir
Sylvain Katan
Le premier loubard
Frédéric Diefenthal
Le deuxième loubard
Jean-Guillaume Le Dantec
Paul
Alain Stern
Philippe
Fabienne Chaudat
La comptable du bureau
Thierry Liagre
Vincent
Bernard Bijaoui
David
Farid Fedjer
Le rocker au couteau
Henri Attal
Le concierge de l'hôtel
Tony Librizzi
L'équipier 1
Guy Di Rigo
Le premier homme de main
Jacky Chalard
Le deuxième homme de main
Crew
Claude Zidi
Director, Writer
Didier Kaminka
Writer
Simon Michaël
Writer
Nicole Saunier
Editor
Jean-Jacques Tarbès
Director of Photography
Denis Seurat
Assistant Director
Jean-Louis Livi
Producer
Raphaël Berdugo
Co-Producer
Françoise De Leu
Production Design
Patrice Wyers
Camera Operator
Jean-Marie Dreujou
Assistant Camera
Marc Koninckx
Steadicam Operator
Olga Pelletier
Costume Design
Laurence Le Bourvelec-Butin
Key Hair Stylist
Jean Gargonne
Sound Editor
Laurent Rouan
Assistant Sound Editor
William Flageollet
Sound Re-Recording Mixer
Jean-Louis Ughetto
Sound
Sophie Chiabaut
Boom Operator
Jérôme Lévy
Foley Artist
Georges Demétrau
Special Effects
Olivier Zenenski
Special Effects Assistant
Frédéric Moreau
Visual Effects
Vladimir Cosma
Original Music Composer
Cécile Deleu
Set Dresser
Pascal Benhamou
Electrician
Vincent Sentis
Carpenter
Lionel Vitrant
Stunts
Jean-Louis Airola
Stunts
Albert Goldberg
Stunts
Michel Carliez
Stunts
Jean-Claude Lagniez
Stunts
Jean-Claude Braquet
Stunts
Patrick Médioni
Stunts
Philippe Neunreuther
Stunts
Philippe Sylvain
Property Master
Eric Viellerobe
Property Buyer
Roger Robert
Key Grip
Dominique Robert
Grip
Pierre Gauchet
Production Manager
Jérôme Boussier
Assistant Unit Manager
