Two police detectives, one a rookie and the other an experienced veteran, are far from clean. They are pursuing two criminals who are robbing small post offices and bank branches. During the raid and shootout, the rookie shoots one of the robbers. This changes his whole life. He is investigated by the Ministry of the Interior, leaves the police force, struggles to find work, his wife leaves him, and he starts drinking. Even his experienced colleague turns his back on him. Meanwhile, the robber who survived the shootout is planning a "big heist" with a recently released prisoner – an attack on a money transport. But this gang has no idea that they are being watched by the older of the two police officers...
Cast
Jaroslav Plesl
Dan
Jiří Bartoška
Martin
Jaromír Dulava
Zidan
Robert Mikluš
Luky
Emil Horváth
Bronx
Petr Čtvrtníček
Pepa Černý
Marek Daniel
Maty
Norbert Lichý
Unknown
Zdena Hadrbolcová
Unknown
Anna Maria Konieczna
Unknown
Vladimíra Erbová
Unknown
Malgorzata Pikus
Unknown
Marcela Čapková
Unknown
Anna Cónová
Unknown
Ryszard Pochroń
Unknown
Sylvie Krupanská
Unknown
Tomáš Milostný
Unknown
Kostas Zerdaloglu
Unknown
Karol Suzska
Unknown
Johana Ožvold
Unknown
Vladimír Čapka
Unknown
Zdeněk Zapletal
Unknown
Crew
Aleš Jurda
Dramaturgy
Zdeňka Macurová
Lead Costumer
Robert Sedláček
Director
Zdeněk Zapletal
Screenplay, Assistant Director
Matouš Outrata
Editor, First Assistant Director
Petr Koblovský
Director of Photography
Jana Tomášková
Production Assistant
Tomáš Pavelek
Assistant Camera
Aleš Průcha
Steadicam Operator
Alena Schäferová
Costume Design
Jolana Balarinová
Costumer
Linda Šajtarová
Makeup & Hair
Anna Kodešová
Makeup Artist
Roman Čadek
Sound Recordist
Jiří Peser
Sound Recordist
Radek Pastrňák
Music
Michal Rataj
Music
Jaromír Šutara
Set Designer
Daniela Roncová
Script Supervisor
Hana Bílá
Production Director
Jiří Schmidt
Gaffer
Ljuba Pašková
Production Manager
Martin Carda
Focus Puller
Ladislav Hrubý
Focus Puller