One day the animals become too colorful: war is constantly going on among the people. When Alois, the lion, learns that the 365th Peace Conference has just failed, the animals decide that it is high time to intervene: they call their own "animal" peace conference. With much courage and even more imagination, they develop a plan so that Frides can finally prevail among the people of the world ...
Cast
Georg Thomalla
Lion (voice)
Horst Sachtleben
Pig (voice)
Ernst Fritz Fürbringer
Elefant (voice)
Rosemarie Fendel
Owl (voice)
Bruni Löbel
Mouse (voice)
Charles Regnier
General Zornmüller (voice)
Maria Landrock
Parrot (voice)
Thomas Reiner
Donkey (voice)
Paul Bürke
Camel (voice)
Anton Reimer
Polar Bear (voice)
Ursula Traun
Giraffe (voice)
Erich Kleiber
Kangaroo (voice)
Anita Bucher
Marabou (voice)
Klaus Havenstein
Narrator (voice)
Crew
Curt Linda
Director, Writer, Producer, Animation
Erich Kästner
Novel
Gisela Grischow
Editor
Ivan Masník
Director of Photography
Barbara Linda
Director of Photography
Wolfgang Dietrich
Director of Photography
Gustav Gavrin
Executive Producer
Eva Marino
Animation
Sonja Ruta
Animation
Paul Fierlinger
Animation
Heinrich Barta
Animation
Halina Weiss
Animation
Armin Becker
Animation
Nora Korty
Animation
Vladimir Kosanovic
Animation
Folker Winkelmann
Sound Engineer
Heiner Harss
Foley Artist
Jörn Poetzl
Foley Artist
Erich Ferstl
Original Music Composer
Oliver Hassencamp
Dialogue
Jella Lepman
Idea
Sepp Scheitterer
Production Manager
Borislav Šajtinac
Background Designer
Eva Pitrofova
Color Designer
Jennifer Matthews
Color Designer
Frauke Langner
Color Designer
Eva Postranecka
Color Designer
Dagmar Silaff
Color Designer
Hannelore Aulenbach
Color Designer
Sigrid Partecke
Color Designer
Maria Blaha
Color Designer
Sylvia von Braun
Color Designer
Günther Fersch
Vocals
