Maxime and Gerard are a couple of white-collar criminals condemned to 5 years in prison. Sandrine Athan, an honest and principled young police officer, is assigned the banal task of escorting them to the nearest prison in Melun. Things get complicated when killers try to knock them off. Meanwhile, they must contend with strikes which have paralyzed the country and make travelling a nightmare. Added to this mess are the prisoners' many botch escape attempts. All these complications turn a simple transfer into a hellish adventure.
Cast
Thierry Lhermitte
Maxime Edouard François-Marie de Labardière
Gérard Jugnot
Gérard Ravanelli
Aure Atika
Sandrine Athan
Jean-Pierre Cassel
Pierre-Jean Guisard
Franck Dubosc
Fabien
Zinedine Soualem
Gilles
Lionel Abelanski
Serge
Marie-Christine Adam
l'aubergiste
Didier Bénureau
le chef de cabinet
Jean-Paul Rouve
Jean-Frédéric, l'adjoint du chef de cabinet
Maurice Barthélemy
le jeune syndicaliste
Alain Chabat
le curé
Dominique Farrugia
l'employé du Funérarium
Marina Foïs
l'invitée aux pétards
Pierre-François Martin-Laval
l'homme aux lapins
Philippe Chany
Benoît
Crew
Dominique Farrugia
Director, Writer
Dominique Mézerette
Writer
Marie-Blanche Colonna
Editor
Pascal Gennesseaux
Director of Photography
Olivier Granier
Executive Producer
Olivier Radot
Production Design
Véronique Périer
Costume Design
Agathe Dupuis
Hairstylist
Frédéric Zaid
Hairstylist
Dominique Plez
Makeup Artist
Sophie Harvey
Makeup Artist
Vincent Arnardi
Sound
Recommendations
view all
Rebels
Ricky Gervais: Mortality
Bill Burr: Walk Your Way Out
LOL 2.0: Anne’s Golden Hour
Adventures in Public School
The Wild Goose Chase
Paris Follies
The Slammin' Salmon
Employee of the Month
Dead Weight
Thunderstruck
Umbrella Coup
Hold-up
Class Rank
Jim Jefferies: Freedumb
Guess Who's Calling!
My Dog Stupid
The Three Stooges
Very Happy Alexander
Chris Rock: Kill the Messenger