In this avant-garde exercise in self-reflection, director Joseph Morder reminisces about his youth in Guayaquil, Ecuador, where his Jewish parents settled after they left Poland. The heat of August in Paris brings forth memories and at the same time the adult Morder is involved in a love affair. There are no scenes from Ecuador here, and none of the images in the film are used to carry the narration; instead they vaguely illustrate what Morder happens to be saying at the moment.
Cast
Joseph Morder
Narrator / Himself (voice)
Françoise Michaud
The Mother
Vincent Tolédano
The Father
Nicole Tuffeli
Eva
Yvette Chalom
Unknown
Paul Fogel
Unknown
Danièle-Eilse Chalom-Fogel
Unknown
Philippe Fano
Unknown
Juan Loyola
Unknown
Yves-Marie Rollin
Unknown
Vivien Marchal
Unknown
Elissa Marchal
Unknown
Sylvain Marchal
Unknown
Gérard Fridman
Unknown
Stéphanie Brière
Unknown
Crew
Joseph Morder
Director, Writer, Cinematography, Sound
Yves Andreys
Editor
Arnaud Bolan
Editor
Sophie Revault d'Allones
Assistant Editor
Mireille Fuentes
Producer
Maurice Cora Arama
Co-Producer, Sound
Jean-Charles Marasse
Co-Producer
Thierry Delors
Sound Mixer
Francis Schall
Sound
Stéphane Bernasconi
Thanks
Denis Olivieri
Thanks
Lionel Dollet
Thanks
José Oliveira
Thanks
Yves Dubos
Thanks
Romain Servat
Thanks
Luc Rigal
Thanks