
Orphaned at birth and raised by storks, teenage sparrow Richard believes he is one of them. But when time comes to migrate to Africa, his stork family is forced to reveal his true identity and leave him behind in the forest, since he is not a migratory bird and would not survive the journey. Determined to prove he is a stork after all, Richard ventures south on his own. But only with the help of Olga, an eccentric owl with an imaginary friend and Kiki, a narcissistic, disco-singing parakeet, does he stand a chance to reach his goal and learn to accept who he really is.
Cast
Christian Gaul
Kiki (voice)

Tilman Döbler
Richard (voice)

Nicolette Krebitz
Olga (voice)

Maud Ackermann
Aurora (voice)
Schroeder Kacmar
Baby Richard (voice)
Marco Eßer
Max (voice)

Erica D. Schroeder
Aurora (voice)

Marc Thompson
Kiki (voice)
Marcus Off
Claudius (voice)
Nico Birnbaum
Möwe Roberto (voice)
Kristine Knudsen
Additional voices

Jason Griffith
Max (voice)
Shannon Conley
Olga (voice)
Jonathan Todd Ross
Claudius (voice)
Cooper Kelly Kramer
Richard (voice)

Drake Bell
Richard (voice)
Crew

Toby Genkel
Director
Reza Memari
Director, Writer, Editor
Tomislav Findrik
Storyboard Designer
Thomas Wellendorf
Storyboard Designer

Éric Neveux
Original Music Composer
Joe Vitale
Additional Dialogue
Jeffrey Hylton
Additional Dialogue
Kristine Knudsen
Production Director
Emely Christians
Production Director
Sian Bolland
Production Manager
Mathieu Vierendeel
Production Manager
Toby Schwarz
Conceptual Illustrator
Stéphane Lecocq
Art Direction
Recommendations
view all
Spirou & Fantasio's Big Adventures

I Saw Mommy Kissing Santa Claus

Mom's Got a Date with a Vampire

Totem

Iceman: The Time Traveler

The Jungle Bunch

The Passenger

The Most Beautiful Day

The Nativity Story

First Kill

Smallfoot

Over the Moon

Sea Fever

Beauty and the Beast: The Enchanted Christmas

A Lot Like Love

Hoodwinked!

Babysitting 2

All the Money in the World

Step Up All In

10,000 BC