This time, the eight-year-old girl must fight to keep her parents from turning the House of Horrors, which she received as a gift from her grandfather, the Viennese Czech Swoboda, into a family villa. Helping her are her old friends, with the help of a magical clockwork mannequin, the witch Bertha, the charming Elvira and Dr Caligari. She arranges for notary Weber to come from Vienna to check that the terms of the gift agreement have been kept and that the attraction is fit for purpose...
Cast
Helena Vitovská
Kačenka
Jiří Schmitzer
Dad
Jana Krausová
Mom
Svatopluk Beneš
Dr. Caligari
Jiřina Bohdalová
Berta
Eva Vejmělková
Elvíra
Lubomír Kostelka
Mr. Swoboda
Josef Somr
Weber
Gabriela Wilhelmová
Seidlová
Jan Jiráň
Uncle Pavel
Alena Kreuzmannová
Grandma
Vítězslav Jandák
Ludvík
Pavel Nový
Rössel
Luděk Kopřiva
Amateur Actor - King
Ladislav Gerendáš
Amateur Actor - Siegfried
Petr Brukner
Amateur Actor - Chamberlain
Pavel Vondruška
Driver
Arnošt Goldflam
Critic
Adriana Tarábková
Wali
Antonín Klepáč
Painter
Miloslav Horáček
Painter
Steve Lichtag
TV Reporter
Ivo Niederle
Unknown
Jaroslava Pokorná
Unknown
Eugen Jegorov
Fanouš
Jan Hraběta
Unknown
Tomáš Sláma
Unknown
Vlastimil Bedrna
Unknown
Zdeněk Hess
Unknown
Luděk Nešleha
Unknown
Karel Smrž
Unknown
Carmen Mayerová
Nurse Fleischerová
Jarmila Orlová
Patient
Marta Richterová
Patient
Eduard Cupák
Narrator (voice)
Klára Šumanová
Kačenka (voice)
Petra Hanžlíková-Tišnovská
Wali (voice)
Crew
Peter Werner
Dramaturgy
Gert K. Müntefering
Dramaturgy
Kateřina Šusterová
Dramaturgy
Ludmila Ondráčková
Lead Costumer
Dana Chaloupková
Lead Costumer
Jindřich Polák
Director, Screenplay, Lyricist
Václav Šašek
Co-Writer
Ota Hofman
Story
Dalibor Lipský
Editor
Ruth Kubalíková
Assistant Editor
Erika Vojáčková
Assistant Editor
Josef Vaniš
Director of Photography
Stanislav Čumbál Rovný
First Assistant Director
Jan Šuster
Producer
Jindřich Goetz
Production Design
Václav Helliman
Camera Operator
Ivan Jiránek
Assistant Camera
Jiří Moravčík
Assistant Camera
Mária Hubáčková
Costumer
Marta Jenčová
Costumer
Tomáš Kuchta
Makeup & Hair
Aleš Kocián
Makeup & Hair
Tereza Kolihová
Makeup & Hair
Karel Jaroš
Sound
Jiří Rumler
Special Effects
Jiří Štamfest
Special Effects
Michael Poledník
Special Effects
Karel Svoboda
Original Music Composer
Jaroslav Lehman
Props
Karel Kočí
Props
Rudolf Beneš
Props
Jan Kuděla
Still Photographer
Pavla Marková
Script Supervisor
Bedřich Čermák
Property Master
Adriana Jánská
Clapper Loader
Bohumil Nový
Assistant Production Design
Ivo Houf
Art Designer
Radek Houf
Art Designer
Šárka Hejnová
Art Designer
Zdeněk Deyl
Art Designer
Antonín Heřman
Gaffer
Pavel Nový
Production Manager
Miloslav Doležal
Unit Production Manager
Vladimíra Kopecká
Unit Production Manager
Lenka Jandová
Unit Production Manager
Jaroslav Čipera
Unit Production Manager
Zdeňka Králíková
Assistant Production Manager
Recommendations
view all
The Spooks
The Good Witch's Garden
Two Evil Eyes
Zombie Fight Club
Now, Voyager
Teacher's Pet
Return
The Soft Skin
Lethal Weapon 2
Back to Hannibal: The Return of Tom Sawyer and Huckleberry Finn
Final Portrait
The Vagabond
Guilty Bystander
A.R.O.G
An Occurrence at Owl Creek Bridge
Men
The Tailor of Panama
Sullivan's Travels
Return
Shun Li and the Poet