Despite the fact that young Jakub had faithfully served a wealthy farmer for a whole year, he did not receive a fair reward. So he set off into the world, where he gradually met a water sprite, a will-o'-the-wisp, a fairy, but above all a trio of eccentric witches - the old crone Filoména, the hag Agáta, and the youngest, Esterka. When a mouse brings a picture of the beautiful Klárka from a nearby castle to the forest, Jakub falls in love with her at first sight. However, Klárka is in danger from Prince Darjabád, who needs her young heart to become young again and, above all, immortal...
Cast
Radoslav Budáč
Jakub
Vendula Ježková
Klárka
Naďa Konvalinková
Bába Agáta
Lubor Tokoš
Dědeček
Jan Přeučil
Kníže Darjabád
Valerie Kaplanová
Babička Filoména
Lucie Vondráčková
Esterka
Zdeněk Julina
Unknown
Miloš Vosmanský
Water Goblin
Lenka Sedláčková
Klárka (voice)
Milan Šulc
Water Goblin (voice)
Vladislav Georgiev
Unknown
Ludmila Forétková
Unknown
Gabriela Rainischová
Unknown
Miroslav Kasprzyk
Unknown
Josef Novák-Wajda
Unknown
Jan Mareček
Unknown
Jiří Volkmer
Unknown
Rostislav Marek
Unknown
Crew
Zdeněk Havlíček
Director, Screenplay, Story
Hermína Motýlová
Screenplay, Story
Vlastimil Šedina
Editor
Jan Bartoň
Director of Photography
Ljuba Pašková
First Assistant Director
Blanka Klímová
Second Assistant Director
Vlastimil Coufal
Producer
Jan Garaj
Assistant Camera
Vladimír Kolář
First Assistant Camera
Jitka Semelová
Assistant Costume Designer
Ladislava Koukalová
Costume Design
Ivo Peterek
Pyrotechnician
Stanislav Lichorobiec
Pyrotechnician
Jana Bílková
Assistant Makeup Artist
Marie Přikrylová
Makeup Artist
Petr Penzeš-Gyurický
Sound Designer
Karol Vondra
Sound Recordist
Karel Kališ
Foley
Jiří Volkmer
Foley
Vladimír Mráz
Visual Effects
Filip Záruba
Visual Effects
Lukáš Najbrt
Visual Effects
Jiří Vondráček
Original Music Composer
Hana Sorrosová
Lyricist
Oldřich Oliva
Set Designer
Jiří Paskonka
Set Designer
Milan Celuch
Props
Rostislav Šimek
Still Photographer
Kazi Kopecká
Script Supervisor
Petr Dvořák
Electrician
Alfred Lettang
Electrician
Marie Poláčková
Electrician
Vlastimil Kotásek
Electrician
Marie Schmidtová
Property Master
Eliška Pokorná
Clapper Loader
Jiří Veselý
Grip
Jiří Navrátil
Gaffer
Milan Hadamčík
Gaffer
Pavlína Bartoňová
Production Manager
Jan Pařízek
Graphic Designer