Early 18th century. Cartographer Jonathan Green undertakes a scientific voyage from Europe to the East. Having passed through Transylvania and crossed the Carpathian Mountains, he finds himself in a small village lost in impassible woods. Nothing but chance and heavy fog could bring him to this cursed place. People who live here do not resemble any other people which the traveler saw before that. The villagers, having dug a deep moat to fend themselves from the rest of the world, share a naive belief that they could save themselves from evil, failing to understand that evil has made its nest in their souls and is waiting for an opportunity to gush out upon the world.
Cast
Jason Flemyng
Jonathan Green
Aleksey Chadov
Petrus
Agniya Ditkovskite
Nastusya
Yuriy Tsurilo
Sotnik
Olga Zaytseva
Pannochka
Aleksandr Yakovlev
Overko
Igor Jijikine
Dorosh
Valeriy Zolotukhin
Yavtukh
Nina Ruslanova
Zhena Yavtukha
Viktor Bychkov
Kuznets
Ivan Mokhovikov
Bursak Khalyava
Anatoliy Gushchin
Bursak Gorobets
Alexey A. Petrukhin
Khoma
Alexander Karpov
Panas
Aleksey Ogurtsov
Spirid
Emma Černá
Babka Ganna
Ruslan Ustinov
Ostap
Natalya Ustinova
Zhena Ostapa
Oleg Taktarov
Gritsko
Andrey Smolyakov
Otets Paisiy
Charles Dance
Lord Dudley
Anna Churina
Miss Dudley
Arthur Mirzoyan
Unknown
Igor Ogurtsov
Unknown
Petr Sedláček
Unknown
Martin Cesar
Unknown
Sofya Markina
Unknown
Crew
Oleg Stepchenko
Director, Screenplay
Alexander Karpov
Screenplay
Nikolai Gogol
Story
Petr Zelenov
Editor
Yaroslav Pilunskyi
Director of Photography
Vladimír Smutný
Director of Photography
Jiří Maxa
Additional Director of Photography
Aleksandr Sakhno
Additional Director of Photography
Maxim Malinin
Assistant Director
Dmitry Galperin
Assistant Director
Aleksey Ogurtsov
Executive Producer
Oleg Lyubaev
Executive Producer
Anatoly Sergeev
Producer
Gleb Fetisov
Producer
Oleg Teterin
Producer
Alexey A. Petrukhin
Producer
Alexander Kulikov
Producer
Ruslan Ustinov
Producer
Leonid Ogorodnikov
Co-Producer
Oleg Andreyev
Co-Producer
Arthur Mirzoyan
Production Design
Jarmila Konečná
Costume Design
Natalya Gorina
Key Makeup Artist
Pyotr Gorshenin
Makeup Artist
Yuliya Ratnikova
Sound Director
Arcady Noskov
Sound Designer
Ivan Titov
Sound Designer
Bob Beemer
Sound
Kamil Jaffar
Special Effects
Artur Abidnov
Visual Effects Supervisor
Viktor Lakisov
Visual Effects Supervisor
Eduard Kargin
Visual Effects Supervisor
Igor Zadorin
Visual Effects Supervisor
Hristo Velev
Visual Effects Supervisor
Evgeniy Gittsigrat
Visual Effects Supervisor
Dmitriy Tokoyakov
Visual Effects Supervisor
Arkadiy Dubinin
Visual Effects Supervisor
Nikolay Goryaev
Visual Effects Supervisor
Ilya Shutov
Visual Effects Supervisor
Mikhail Korovyansky
VFX Supervisor
Anton Garcia
Music
Florian Maier
Stereoscopic Supervisor
Jiří Kuba
Stunt Coordinator
Aleksandr Stetsenko
Stunt Coordinator
Recommendations
view all
Roswell
Home from Home – Chronicle of a Vision
Laced
Attention, Witches!
Higher Power
The Butterfly Circus
Treehouse
Jumanji: Level One
Ultramarines: A Warhammer 40,000 Movie
Mercy
The Stakelander
Iron Mask
Infiltration
Lila & Eve
Saga of Tanya the Evil: The Movie
Rendel
Trade
Nurse 3-D
Goblin Slayer: Goblin's Crown
Mortal