Abel lives in the winter and Apolline lives in the summer. Isolated in their "natures", they never met each other. They are not even supposed to meet. So when Abel crosses the border and discovers Apolline, curiosity is overwhelming. Their encounter soon becomes more complicated than they could imagine. Both of them will have to learn compromise to protect the other...
Crew
Carlos De Carvalho
Director, Writer
Aude Danset
Director, Writer, Producer
Carlos De Carvalho
Editor, Producer
Guillaume Poitel
Animation
Elodie Dos Santos
Animation
Loic Curien
Animation
Thomas Lecourt
Animation
Julien Tisseau
Animation
Loïc Tari
Animation
Pierre Tarsiguel
Animation
Raphaël Cenzi
Animation
Frédéric Trouillot
Animation
Aurélien Peis
Animation
Christian Cartier
Sound
Frédéric Boulard
Music
Recommendations
view all
Follow Your Heart
Two Evil Eyes
Scooby-Doo: Agence toutou risques, vol. 1 : Le voleur de vélo
LOL
Scooby-Doo! Meets the Harlem Globetrotters
Highlander II: The Quickening
Six Reasons Why
Michael Lives Alone
Scooby-Doo's Greatest Mysteries
Varg Veum - Sleeping Beauty
Dreamover
Tassels in the Air
Mr. India
The Radiator Springs 500½
Fear of the Light
Ragat
Six Hundred and Sixty-Six
Unfaithfully Yours
Film