Antony, a nurse shaped by his father's early absence and the death of his best friend, moves through his days in a quiet state of disconnection. One night, he encounters a mysterious old man who claims to be a “translator of problems.” Among the buildings of Tlatelolco, hospital wards, and the hidden streets of Mexico City, the two embark on a journey where, little by little, they help each other heal and reframe their understanding of family, death, and salsa.
Cast
Antony de la Vega
Antony
Marco Antonio Silva Martínez
Marco Antonio
Grecia Ricart
Clarita
Ángeles Ojeda
Florecita
Joaquín Moreno López
Camillero
Tony Corrales
Portero
Zayda "La Negra"
Zayda
Hugo Stiglitz
Hombre de Elevador
Jesús Hernández
Indigente
Illana liz
Mamá de Antony
José Luis Pérez
Tío
Judith Inda
Mamá de niños
Francisco González González
Maestro de Tai chi
Crew
Hugo Arrevillaga
Director, Screenplay, Producer, Casting, Wardrobe Designer
Iñaki S. G. Miranda
Script, Editor
Gabriel Ahuatzi
Director of Photography, Colorist
Mariana Barberena
Assistant Director
Inna Payán
Producer
Luis Salinas
Producer
Vicente Garibay Lijanova
Producer
Anto Ruiz
Production Assistant
Mario Arzave
Production Assistant
Eduardo Ojeda
Production Assistant
Erick López
Production Assistant
Juan Carlos Ayllón Carbajal
Production Assistant
Álvaro Real Norzagaray
Production Assistant
Johanna Rucobo Jiménez
Production Design, Wardrobe Designer
Alejandro Cervantes
Editorial Production Assistant, Data Management Technician
Jafet Soto Alvarez
Camera Operator
Sebastián González Pérez
Assistant Camera
Erika Maxine Yu Azcarraga
Assistant Camera, Still Photographer
Pablo de la Mora
Assistant Camera
Yael García Padilla
Assistant Camera
Héctor Zúñiga Mendoza
Assistant Camera
Daniel Blumenkron T.
Steadicam Operator
Vero Aceves
Extras Casting
Ari Alfonseca
Wardrobe Designer
Laurel Aguirre
Makeup & Hair
Gerardo Muñoz
Makeup & Hair
Kitze Garrido Hernandez
Art Department Coordinator
Jeffrey Pérez Duarte
Art Department Assistant
Francisco (Pancho) Ramírez
Art Department Assistant
Miguel Hernández
Sound Designer
Dan Hernández
Sound Recordist
Mario A. Juárez
Boom Operator
Benjamín Benitez Serrano
Special Effects
Pablo Núñez Rivera
VFX Artist
Sandra Jalife
Transportation Coordinator
Circe Romero Rivera
Set Designer
Iván de Lázaro
Location Manager
Ari Alfonseca
Assistant Director Trainee
Sophie Rueda
Assistant Director Trainee
Jacobo Sánchez
Grip
Natalia Zamora
Grip
Isaac Puga
Gaffer
Sergio David Elizalde Hernández
Gaffer
Edgar Jafet Méndez Alarcón
Data Management Technician
Jeaneth Méndez
Catering
Andrea Ortega
Art Direction
Emiliano Yescas Méndez
Coordinating Producer
José Eduardo Sánchez Arce
Coordinating Producer
Victor Frutis
Health and Safety
