Total contrôle
Crew
Serge Garcin
Documentation & Support
Étienne Labroue
Director
Bruno Fay
Author
Xavier Muntz
Author
Antoine Moreau
Editor
Thomas Ville
Assistant Editor
Christophe Gauthier
Color Grading
Thomas Yzebe
Assistant Director
Virginie Couturier
Production Assistant
Cécile Alvarez
Production Assistant
Benoît Grimont
Camera Operator
Bruno Romiguière
Camera Operator
François Hébrard
Camera Operator
Jean-Christophe Vareille
Mixing Engineer
Antoine Benguigui
Sound
Didier Codoul
Sound
Virgile Stein
Music Director
Adrien Françoise
Music
Nicolas Fogel
Music
Stéphanie Rieke
Translator
Nadine Raïa
Production Director
Andrew Orr
Production Executive
Catherine Lagarde
Vocals
Gilles Roqueplo
Graphic Designer