My son's unreturned motel key prompts the imagination to consider lives and "presences" left in that room.