While the mother of filmmaker Heddy Honigmann prepares a Yiddish delicacy, Heddy serves up a portion of family history.
