On a sweltering Berlin day, Şirin picks up her aunt Bihar for a spontaneous trip to the countryside, where queer joy, intergenerational tension, and buried migrant memories rise to the surface under the summer sun.
Crew
Emine Demir
Director, Writer
Thu Hoài Tran
Script
Aline Amelie Bon
Editor
Diara Sow
Director of Photography
Sally Shamas
Color Grading
May Dugast
Assistant Director
Diane Izabiliza
Assistant Director
Vera Paulmann
Producer
Deniz Bolat
Production Design
Loup Deflandre
Assistant Camera
Melis Arı
Costume Design
Hiram Biary
Costumer
Mukunda Sai Th
Makeup Artist
Nina Laçin
Sound Designer
Gislinde Böhringer
Sound Designer
Iris Richter
Chief Lighting Technician
Sophie Gusenko
Lighting Technician
Gulzat Matisakova
Set Decoration
Elias Hamman
Set Decoration
Ceren Saner
Set Photographer
Candaş Baş
Choreographer
Pham Thi Lien Huong
Catering
Huyen Luong Thi
Catering