
In this feature-length documentary, six teenage girls, aged 14 to 16, agree to open up and have their private worlds invaded by the camera. They have to face problems that they intend to take on "to the end": early experience of sexuality, belonging to a gang, relationships with parents, social tolerance, friendship... They live tender and pure lives in their own way.
Crew
Hélène Girard
Director, Editor
Suzanne Allard
Assistant Editor
Esther Auger
Assistant Editor, Sound
Susan Gabori
Director of Photography
Monique Crouillère
Assistant Director of Photography
Marie-Andrée Brouillard
Assistant Director
Michel Descombes
Sound Mixer

Joseph Champagne
Sound
Jean-Maurice de Ernsted
Lighting Technician
Gérald Proulx
Lighting Technician
Maurice Blackburn
Music

Anne-Claire Poirier
Production Director