When Caro and Marce go on vacation they find a new friend, Buji, and just like Dibu, she is a cartoon animated kid. Abu, Pepe, Víctor, Leo and Dibu are left alone at home and they have quite an adventure when they decide to sign-up Dibu in a go-cart race.
Cast
Cecilia Gispert
Dibu (voice)
Laura Sordi
Buji (voice)
Germán Kraus
José "Pepe" Medina
Stella Maris Closas
Marcela Medina
Alberto Anchart
Atilio Medina
Facundo Espinosa
Víctor
Andrés Ispani
Leo
Mauricio Garcia Muela
Fernando
Marcela Kloosterboer
Caro
Edward Nutkiewicz
Padre de Fernando
Hugo Cosiansi
Padre de Diego
Juan Vitali
Lucio
Nicolás Cavallieri
Niño barrita
Gastón Chapeaurouge
Nahuel
Nicolás D'Agostino
Niño barrita
Elizabeth Ekian
Madre de Fernando
Nicoáls Fernández Llorente
Diego
Rodrigo González
Niño barrita
Daniel Migliori
Conserje
Alexis Rodal
Madre de Diego
José Stallone
Manu
Pía Uribelarrea
Mucama
Héctor Ascione
Locutor
Alejandro Ross
Locutor
Crew
Alejandro Stoessel
Director
Carlos Olivieri
Director
Daniel Kuzniecka
Writer
Ricardo Rodríguez
Writer, Director of Photography
Norberto Rapado
Editor
Beto Acevedo
Color Timer
Rodolfo Stoessel
First Assistant Director
Nicolás Lidijover
Second Assistant Director
Hugo Lescano
Assistant Director
Eduardo Savid
Storyboard Artist
Ricardo Wullicher
Executive Producer
Pablo E. Bossi
Executive Producer
Mauro Debans
Associate Producer
Victor Vasini
Camera Operator
Lucas Guidalevich
Camera Operator
Abelardo Kuschnir
Sound Director, Sound
Maximiliano Gorriti
Sound Editor
Juan Pablo Buscarini
Visual Effects Supervisor, Digital Compositor
Daniel Pérez Llebot
Visual Effects Supervisor, Visual Effects Production Manager
Cristian Aguilar
Visual Effects Production Manager
Carlos Nilson
Music, Musical
Gerardo Gardelín
Music, Musical
Leo Lovera
3D Supervisor, 3D Animator
Pablo Avila
3D Animator
Victor Melton
3D Animator
Marina Basilico
Set Designer
Guillermo Nespolo
Grip
Paula Núñez
Digital Compositor
Carlos Roca
Digital Compositor
Pablo Holcer
Digital Compositor
Recommendations
view all
Teen Titans Go! vs. Teen Titans
Dedicated to my ex
We Bare Bears: The Movie
Pet Sematary
Monster House
Mad Max: Fury Road
Oppenheimer
PK
Ex Machina
Joker
Birds of Prey (and the Fantabulous Emancipation of One Harley Quinn)
Titanic
Soul
Blue Beetle
Raya and the Last Dragon
Mulan
Extraction
The Batman
Once Upon a Time... in Hollywood
Black Panther