
Rafael began his transition ten months ago. His long-awaited journey with testosterone is not an easy road; no one told him about the emotional process this change would entail. He feels so uncomfortable as his body changes that he finds himself unable to do something as simple as going to the beach. Together with his friend Carolina, who has accompanied him since the beginning of his transition, he will try to reconcile with himself and with Rafaella -his former name- to finally be able to swim in the sea.
Crew

Afioco Gnecco
Director, Writer

Carolina Yuste
Director
Raquel Zas
Writer
Ana Bustamante
Editor
Samuel Rojo
Director of Photography

Carlo D'Ursi
Producer
Jorge Garrido
Producer
Miguel Ángel López
Camera Operator
Claudio Oca
Assistant Camera
David Doubtfire
Sound Re-Recording Mixer
Fernando Nequecaur
Sound Recordist
Marcos Muñoz
Graphic Designer