Janette Bertrand, 96, is at the time of the balance sheets. Where are the women, where is the fight for gender equality? An hour of History with a capital H and Love with a capital A, to not forget anything and, above all, never stop moving forward.
Cast
Janette Bertrand
Self
Léa Clermont-Dion
Self
Martine Delvaux
Self
Guylaine Tremblay
Self
Noémi Mercier
Self
Kim Lévesque Lizotte
Self
Claudia Larochelle
Self
Régine Tardieu-Bertheau
Self
Chris Bergeron
Self
Gabrielle Boulianne-Tremblay
Self
Donald Lautrec
Self (archive footage) (uncredited)
Mouffe
Self (archive footage) (uncredited)
Robert Charlebois
Self (archive footage) (uncredited)
Jean Lajeunesse
Self (archive footage) (uncredited)
Robert Guy Scully
Self (archive footage) (uncredited)
Juliette Huot
Self (archive footage) (uncredited)
Néfertari Bélizaire
Self (archive footage) (uncredited)
Crew
Léa Clermont-Dion
Director, Writer, Editor
Guylaine Maroist
Writer, Producer
Gianluca Della Montagna
Editor
Mireille Lacasse
Editor
Namaï Kham Po
Editor
Patrick Antoniewicz
Cinematography
Franck Le Coroller
Cinematography
Fabien Côté
Cinematography
Richard Hamel
Cinematography
Éric Ruel
Producer
Antoine Félix Rochette Thivierge
Music
Gabrielle Perrino
Graphic Designer
Isabelle Allard
Graphic Designer
Cécile Tousignant
Graphic Designer
Isabelle Vouligny
Graphic Designer
Recommendations
view all
The King's Avatar: For the Glory
Avatar: The Deep Dive - A Special Edition of 20/20
Avatar: Creating the World of Pandora
Avataro Sentai Donbrothers vs. Zenkaiger
Avatar
My Avatar and Me
Deported Women of the SS Special Section
Re-BORN
Avatar: Scene Deconstruction
Avatar
American Pie Presents: The Book of Love
Capturing Avatar
Cruise
The Twilight Saga: Breaking Dawn - Part 1
American Pie: Revealed
Largo Winch II
Avatar Spirits
Avatar: The Way of Water
A Better Life
Diabolik: Ginko Attacks!