Mikolaj and Ada, a middle-aged, middle-aged couple, happy slightly above the Polish average, with one daughter, Mela. Their stabilized life is complicated by the appearance of a second child, the fruit of a slip-up. How will the characters cope in the face of the new challenge?
Cast
Grzegorz Małecki
Mikołaj
Marta Żmuda-Trzebiatowska
Ada
Barbara Papis
Mela
Bronisław Wrocławski
Grandpa Jan
Krzysztof Gosztyła
Santa Claus
Anna Iberszer
Hanka
Ewa Telega
Nograndma
Adam Hutyra
Henryks
Dominika Kluźniak
Malinowska
Michalina Olszańska
Luiza Metelska
Artur Barciś
Priest
Emma Herdzik
Betsy
Damian Ukeje
Damian
Piotr Kędzierski
Piotr Kędzierski
Marta Honzatko
Kozłowska
Maciej Półtorak
Kozłowski
Greta Burzyńska
Asia
Kinga Gałuszkiewicz
Kasia
Adam Serowaniec
Unknown
Marcin Kłyza
Unknown
Witold Borkowski
Unknown
Maria Maj
Music Lover
Leon Gers
Bazyli
Marcel Stępień
Kosma
Kamil Kula
Unknown
Katarzyna Hoffmann
Midwife
Marcin Dobrowolski
Dead Ancestor
Marieta Włodarska
Unknown
Aleksandra Włodarska
Unknown
Wojciech Żuchowski
Unknown
Piotr Warfołomiejew
Unknown
Lidia Lewandowska
Old Nun
Andrzej Mamcarz
Polish Politician
Katarzyna Lis
Young Nun
Andrzej Wrona
Jesus
Stanisław Nawój
Unknown
Antoni Staniaszek
Jaś
Rozalia Saramonowicz
Unknown
Karol Rostek
Unknown
Anna Moskal
Unknown
Waleria Gorobets
Unknown
Michał Komar
Ada's Father
Agnieszka Aleksandrowicz-Zdral
Millionaire
Joanna Kurowska
Marylka
Marek Napiórkowski
Unknown
Ignacy Wendt
Unknown
Mateusz Kaczuba
Pianist
Miłosz Maria Berdzik
Drummer
Piotr Narajowski
Unknown
Annalisa Polini
Unknown
Michalina Błach
Policewoman
Melania Saramonowicz
Julka
Piotr Mielnik
Unknown
Paulina Gałązka
Director Agnieszka
Mirosław Kropielnicki
Unknown
Piotr Gadomski
Unknown
Crew
Emil Richard
Interior Designer
Andrzej Saramonowicz
Director, Writer, Casting
Mattia Torre
Original Film Writer, Original Story
Jarosław Barzan
Editor
Tomasz Madejski
Director of Photography
Katarzyna Iskra
Assistant Director
Weronika Lichorobiec
Assistant Director
Natalia Wojda
Assistant Director
Emilia Zielonka
Assistant Director
Malwina Kurzak
Production Coordinator
Alessandro Leone
Producer
Marta Leone
Producer
Alfredo Fiorillo
Producer, Project Manager
Angela Prudenzi
Producer
Michał Dziuda
Producer
Marco Tempera
Co-Producer
Simona Ferri
Co-Producer
Karol Makowski
Co-Producer
Emiliano Caradonna
Co-Producer
Joanna Walisiak-Jankowska
Production Design
Tomasz Kuzio
Camera Operator
Marek Zajączkowski
Steadicam Operator
Magda Janowska
Post Production Supervisor
Kamil Skałkowski
Casting Assistant
Zuzanna Kot
Assistant Costume Designer
Aleksandra Badurska
Assistant Costume Designer
Marcel Leonardo Savić
Assistant Costume Designer
Damiano De Marco
Assistant Costume Designer
Magdalena Miller
Assistant Costume Designer
Enrica Iacoboni
Costume Design
Luigi Estatico
Hairdresser
Martyna Urbańska
Assistant Hairdresser
Uberta Colangeli
Makeup Department Head
Julia Olipra
Assistant Makeup Artist
Kamila Czyżewska
Assistant Makeup Artist
Natalia Zych
Assistant Makeup Artist
Dorota Seweryńska
Assistant Makeup Artist
Karolina Ciszewska
Assistant Makeup Artist
Marta Grecka
Assistant Makeup Artist
Bartłomiej Woźniak
Sound Effects Editor
Sebastian Kordasz
Sound
Mateusz Adamczyk
Sound
Sebastian Witkowski
Sound
Sebastian Stecko
Master Lighting Artist
Łukasz Bartnik
Best Boy Lighting Technician
Maciej Szymczuk
VFX Supervisor, Title Designer
Marta Bródka
Visual Effects Producer
Vladimir Tarasiuk
Visual Effects Producer
Marek Napiórkowski
Music Producer, Musician, Music
Michał Tokaj
Music Producer, Musician, Music Editor
Anna Malarowska
Music Consultant
Robert Kubiszyn
Musician
Henryk Miśkiewicz
Musician
Łukasz Jankowski
Musician
Robert Majewski
Musician
Robert Luty
Musician
Miłosz Pękala
Musician
Adam Jędrysik
Musician
Julia Nalepa
Dialogue Editor
Barbara Smolińska
Special Props
Robert Zaremba
Props
Tomasz Kaczor
Still Photographer
Jarosław Barański
Still Photographer
Tomasz Lewandowski
Stunt Coordinator
Agata Pachucy
Translator
Jacek Michalczyk
Translator
Aleksandra Trzebińska-Bartkowiak
Assistant Production Design
Weronika Pacewicz
Production Manager
Mateusz Budnik
Digital Intermediate
Maciej Szaszkiewicz
Catering
Joanna Bochowicz
Assistant Production Manager
Barbara Żubrowska-Borta
Tailor
Karina Zielonka
Administration
Valerio Venanzoni
Administration
Dorota Miśkiewicz
Vocals
Wojciech Konkol
Health and Safety
Recommendations
view all
Box
Gunpowder
Young and Dangerous 4
The Making of Mickey's Christmas Carol
Dschugaswili from Georgia
Aurora Teagarden Mysteries: Honeymoon, Honeymurder
12
Back to Hannibal: The Return of Tom Sawyer and Huckleberry Finn
Miracle Seller
Parkour!!! (and corruption with a Q)!
Anything for a Pop Star 2
Cheburashka Goes to School
Weihnachten im September
Heavy Metal Mater
Mardaani 2
Historias Breves 0: Un día con Ángela
12
Black Is Beltza